Sókerim.
Voor kopers uit Nederland

Een woning in een Spaanse nalatenschap kopen: wat kopers uit Nederland moeten weten

Soms komt een aantrekkelijke woning in Spanje op de markt terwijl de erfenis van de overleden eigenaar nog niet is afgerond. Voor kopers uit Nederland roept dat vragen op over veiligheid, vertraging en wie er eigenlijk mag tekenen. Dit artikel legt uit waar u op moet letten.

Wie er achter deze pagina staat. Sókerim is een Spaans vastgoedkantoor (Lyrio Home Solutions, S.L.) met kantoren in de regio Madrid en in Alicante, en een netwerk van zo'n 1.000 samenwerkende kantoren door heel Spanje. Wij helpen mensen die in het buitenland wonen bij het vinden, kopen en beheren van vastgoed in Spanje, in het Engels, van de eerste zoektocht tot de sleuteloverdracht.

Wanneer is een woning nog 'in nalatenschap'?

In Spanje gaat een woning pas officieel over naar de erfgenamen wanneer zij de nalatenschap notarieel hebben aanvaard en laten inschrijven in het Kadaster (Registro de la Propiedad). Tot die tijd staat de woning nog op naam van de overleden eigenaar, ook al zijn de erfgenamen het onderling al eens over de verkoop.

Voor kopers uit Nederland is dat geen reden om af te haken, maar wel om goed te controleren wie precies mag ondertekenen en in welke fase het proces zich bevindt. Een aankoop kan pas notarieel worden afgerond als de erfenis is afgewikkeld en de verkopende partij daadwerkelijk eigenaar is.

Zolang de erfenis niet notarieel is aanvaard en ingeschreven, staat de woning nog niet op naam van de verkopers en kan de koopakte niet worden ondertekend.

Is het veilig om te onderhandelen vóór de erfenis is afgerond?

Onderhandelen kan, maar het is verstandig een reserveringsovereenkomst of optie pas te ondertekenen nadat een advocaat heeft gecontroleerd wie de erfgenamen zijn en of zij allemaal akkoord gaan met de verkoop. Een nota simple van het Kadaster laat zien op wiens naam de woning nu staat en of er lasten of hypotheken op rusten.

Zodra alle erfgenamen de akte van aanvaarding en verdeling van de nalatenschap hebben ondertekend, kan de woning formeel op hun naam worden gezet en pas dan op naam van de koper. Tot die tijd is elke toezegging afhankelijk van het afronden van dat proces.

Welke documenten tonen dat alle erfgenamen akkoord zijn?

De kern is de escritura de aceptación y adjudicación de herencia: de notariële akte waarin de erfgenamen de nalatenschap aanvaarden en de woning onderling verdelen of aan één van hen toewijzen om te verkopen. Zonder die akte kan niemand rechtsgeldig als eigenaar optreden.

Als niet alle erfgenamen bij het tekenen aanwezig kunnen zijn, regelen zij meestal een notariële volmacht (poder) voor één persoon of voor de advocaat die de verkoop namens iedereen afhandelt. Voor niet-ingezeten erfgenamen is bovendien een eigen Spaans fiscaal nummer (NIE) nodig, ook als zij zelf niet in Spanje wonen.

NIE

Verplicht voor elke erfgenaam

Ook een erfgenaam die niet in Spanje woont en de woning nooit zelf zal gebruiken, heeft een Spaans fiscaal identificatienummer nodig om de nalatenschap te laten registreren en om belasting over de transactie af te dragen.

Hoeveel vertraging kan de erfenis geven?

De doorlooptijd hangt sterk af van het aantal erfgenamen, of er een testament is, of alle erfgenamen bereikbaar zijn en het eens zijn, en of er onbetaalde schulden of erfbelasting op de woning rusten. Bij een eenvoudige situatie met één testament en erfgenamen die snel reageren, kan de notariële akte van aanvaarding binnen enkele weken klaar zijn.

Zijn er meerdere erfgenamen in verschillende landen, een onduidelijk testament of onderlinge onenigheid, dan kan het proces enkele maanden in beslag nemen voordat de woning daadwerkelijk aan u kan worden overgedragen. Een advocaat ter plaatse kan vooraf een realistische inschatting geven.

FaseTypische duurWat gebeurt er
Vaststellen erfgenamenenkele wekenTestament of wettelijke erfopvolging wordt bevestigd bij de notaris
Aanvaarding en verdelingenkele weken tot maandenErfgenamen ondertekenen de akte en betalen eventuele erfbelasting
Inschrijving Kadasterenkele wekenDe woning komt op naam van de erfgenamen, pas daarna kan aan u worden verkocht

Fiscale punten als de verkopers niet in Spanje wonen

Wonen de erfgenamen die verkopen zelf niet in Spanje, dan moet u als koper 3 % van de koopprijs inhouden en afdragen aan de Spaanse belastingdienst, als voorschot op de belasting die de verkoper over de transactie verschuldigd is. Daarnaast is er de gemeentelijke plusvalía, een belasting over de waardestijging van de grond, die normaal voor rekening van de verkoper komt.

Voor u als koper uit Nederland verandert er verder weinig: u heeft nog steeds een NIE en meestal een Spaanse bankrekening nodig, de akte wordt bij een Spaanse notaris ondertekend en ingeschreven in het Kadaster, en u betaalt de gebruikelijke overdrachtsbelasting, notaris-, registratie- en gestoríakosten. Nederland betaalt al met de euro, dus u loopt geen wisselkoersrisico bij de aankoop. Wel moet een Nederlandse belastingadviseur bevestigen hoe u eventuele huurinkomsten uit de woning later in uw eigen aangifte verwerkt, ondanks het verdrag ter voorkoming van dubbele belasting tussen Spanje en Nederland.

Als burger van de Europese Unie geniet u vrij verkeer en mag u zich zonder tijdslimiet in Spanje vestigen; bij een langer verblijf is inschrijving als resident wel verplicht.

Kunt u alvast financiering regelen?

Zolang de erfenis nog niet is afgerond, kunt u als koper al wel starten met de beoordeling van een eventuele hypotheek. Onze partner Colibrí Finances kan vooraf een dossier opbouwen, zodat er geen tijd verloren gaat zodra de erfgenamen klaar zijn om te tekenen.

Gevraagd wordt doorgaans om een jaaropgave of loonstroken, de laatste aangifte inkomstenbelasting, recente bankafschriften van de afgelopen maanden, een overzicht van lopende leningen of hypotheken en een geldig paspoort of identiteitskaart. Zo kunt u, zodra de notariële akte van de erfenis rond is, snel door naar de eigen koopakte.

Hoe Sókerim u begeleidt bij een woning in nalatenschap

Ons team werkt in het Engels en controleert bij dit soort aankopen eerst wie de erfgenamen zijn, in welke fase de nalatenschap zich bevindt en of de verkopende partij daadwerkelijk bevoegd is om te tekenen. We coördineren met uw advocaat, de notaris en de bank, en helpen met de NIE-aanvraag en het openen van een Spaanse bankrekening.

Gaat het om een woning die renovatie nodig heeft, dan kan dit ook passen binnen onze volledig begeleide investering: u koopt op eigen naam, ons eigen renovatieteam voert het werk uit en wij verkopen of verhuren de woning voor u. Sinds 2022 heeft onze groep op die manier 19 woningen gekocht, gerenoveerd en doorverkocht, met een mediaan renovatiebudget van 22 % van de aankoopprijs; dit zijn resultaten uit het verleden, geen belofte voor een nieuw project.

Als u in Nederland woont

Vanuit Nederland is Spanje met een directe vlucht van een paar uur goed bereikbaar, wat een tweede woning praktisch maakt voor regelmatige bezoeken. Veel Nederlanders kiezen voor Spanje vanwege het klimaat, de kwaliteit van leven en de aantrekkelijke vastgoedmarkt in vergelijking met Nederland. Omdat beide landen de euro gebruiken, is financiële planning eenvoudiger, al verschillen de Spaanse erfrecht- en belastingregels wezenlijk van de Nederlandse, wat vooraf juridisch advies wenselijk maakt. Kennis van Spaans of Engels is nuttig bij het regelen van notariële en administratieve zaken ter plaatse.

Wat een Spaanse bank doorgaans van u vraagt

Belasting in uw thuisland en in Spanje

Spanje en Nederland hebben een verdrag ter voorkoming van dubbele belasting, maar een Nederlandse belastingadviseur moet bevestigen hoe inkomsten uit Spaans vastgoed in uw aangifte thuis moeten worden verwerkt.

Verblijven in Spanje

Als burger van de Europese Unie geniet u vrij verkeer en mag u zich zonder tijdslimiet in Spanje vestigen, al is inschrijving als resident verplicht bij een langer verblijf.

Nederland betaalt al met de euro, dus bij de aankoop van een woning in Spanje loopt u geen wisselkoersrisico.

Veelgestelde vragen

Kan ik alvast een aanbetaling doen voor een woning die nog in nalatenschap is?

Dat kan, maar wees voorzichtig. Laat een advocaat eerst controleren wie de erfgenamen zijn en of zij allemaal akkoord gaan, en neem in de overeenkomst op dat de aankoop afhankelijk is van het afronden van de erfenis. Zo voorkomt u dat u geld vastzet in een verkoop die nog niet rechtsgeldig kan plaatsvinden.

Heeft elke erfgenaam echt een eigen Spaans fiscaal nummer nodig?

Ja. Ook een erfgenaam die niet in Spanje woont en de woning nooit zal gebruiken, heeft een NIE nodig om in de notariële akte van de nalatenschap te verschijnen en om eventuele belasting over de transactie af te dragen. Zonder NIE kan de akte van aanvaarding niet op zijn of haar naam worden opgesteld.

Wat gebeurt er als één van de erfgenamen niet wil meewerken?

Dan kan de verkoop niet doorgaan totdat die situatie is opgelost, bijvoorbeeld via overeenstemming tussen de erfgenamen onderling of, in laatste instantie, via een Spaanse rechter. Als koper kunt u dit niet afdwingen; het is daarom verstandig pas te tekenen zodra alle erfgenamen de akte van aanvaarding al hebben ondertekend.

Hoe lang moet ik rekening houden met vertraging door de erfenis?

Dat hangt af van het aantal erfgenamen, of er een testament is en of iedereen snel reageert. Bij een eenvoudige situatie kan de notariële akte binnen enkele weken klaar zijn; bij meerdere erfgenamen in verschillende landen of onenigheid kan het enkele maanden duren voordat de woning daadwerkelijk kan worden overgedragen.

Betaal ik als koper extra kosten omdat de woning uit een nalatenschap komt?

Niet rechtstreeks: u betaalt de gebruikelijke overdrachtsbelasting, notaris-, registratie- en gestoríakosten zoals bij elke aankoop. Wel moet u, als de verkopende erfgenamen niet in Spanje wonen, 3 % van de prijs inhouden op hun belasting, en is een advocaat extra waardevol om de erfenisdocumenten te controleren.

Vertel ons over uw plannen en wij reageren binnen 24-48 uur

Een collega die dagelijks met internationale kopers werkt, leest uw bericht en beantwoordt het persoonlijk. Geheel kosteloos en vrijblijvend.

Door dit formulier te versturen, gaat u akkoord met ons Privacybeleid.

Meer gidsen voor u

Deze gids in andere talen: United Kingdom · English France · Français